Pronunciation Practice — Week 10 🤖

Subagents & Task Delegation

Subagents และการมอบหมายงาน

Subagents 与任务分派

Thai Speaker Tips / เคล็ดลับสำหรับผู้พูดภาษาไทย / 发音提示

ข้อควรระวัง: คำศัพท์ด้านเทคนิคหลายคำมาจากภาษาอังกฤษ แต่การออกเสียงแตกต่างจากที่ใช้ในภาษาไทย ฟังเสียงต้นฉบับและฝึกออกเสียงตาม

注意：技术词汇多来自英语，但发音与母语习惯不同，请听原声并跟读。

Click the speaker for normal speed, or the slow button for 0.6x speed.

คลิกลำโพงสำหรับความเร็วปกติ หรือปุ่มช้าสำหรับ 0.6 เท่า

点击喇叭按钮听正常语速，或点击慢速按钮听 0.6 倍速。

agent เอเจนต์ 智能体

An AI assistant that works on tasks

subagent ซับเอเจนต์ 子智能体

A helper agent spawned by the main agent

delegate มอบหมาย 分派

To give a task to someone else

parallel ขนาน 并行

Running multiple tasks at the same time

background พื้นหลัง 后台

Running without blocking the main task

foreground เบื้องหน้า 前台

The currently active and visible task

worktree เวิร์กทรี 工作树

An isolated copy of a git repository

spawn สร้าง / เรียก 派生

To create a new subagent

Try saying these sentences aloud:

ลองพูดประโยคเหล่านี้ออกเสียง:

试着大声读出这些句子：

"I use agent in Claude Code."

"The word subagent is very important."

"Please help me with delegate."