Pronunciation Practice — Week 7 🪝

Hooks & Automation

Hooks และระบบอัตโนมัติ

Hooks 与自动化

Pronunciation Practice: Hooks & Automation

Thai Speaker Tips / เคล็ดลับสำหรับผู้พูดภาษาไทย / 发音提示

ข้อควรระวัง: คำศัพท์ด้านเทคนิคหลายคำมาจากภาษาอังกฤษ แต่การออกเสียงแตกต่างจากที่ใช้ในภาษาไทย ฟังเสียงต้นฉบับและฝึกออกเสียงตาม

注意:技术词汇多来自英语,但发音与母语习惯不同,请听原声并跟读。

Listen & Repeat / ฟังและพูดตาม / 听与跟读

Click the speaker for normal speed, or the slow button for 0.6x speed.

คลิกลำโพงสำหรับความเร็วปกติ หรือปุ่มช้าสำหรับ 0.6 เท่า

点击喇叭按钮听正常语速,或点击慢速按钮听 0.6 倍速。

hook ฮุก 钩子

A script that runs at a specific event

event เหตุการณ์ 事件

Something that happens in the system

automate ทำอัตโนมัติ 自动化

To make something run by itself

block บล็อก / ป้องกัน 拦截

To prevent an action from happening

format จัดรูปแบบ 格式化

To arrange code in a standard style

validate ตรวจสอบ 验证

To check if something is correct

notify แจ้งเตือน 通知

To send an alert or message

matcher ตัวจับคู่ 匹配器

A pattern to match specific tool names

Practice Sentences / ประโยคฝึกหัด / 练习句子

Try saying these sentences aloud:

ลองพูดประโยคเหล่านี้ออกเสียง:

试着大声读出这些句子:

"I use hook in Claude Code."

"The word event is very important."

"Please help me with automate."